Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

Y2lCUE1uaEYxcGQyMndrZjI4TG9iMlZrT3c9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Acquired Philadelphia

Assistant Property Manager Job at Acquired Philadelphia

 ...Title: Assistant Property Manager Location: Philadelphia, PA (Onsite) Acquired Philadelphia is a full service talent acquisition consultancy...  ..., and property-related documents. Work closely with the Director of Property Management to implement and improve property... 

Talan

Business Analyst - Power Trading (SCADA & Bid-to-Bill Integration) Job at Talan

 ...We do not support or transfer other visa types (e.g., H-1B). We are seeking a Business Analyst with solid experience in power trading and a strong understanding of bid-to-bill systems , ideally with exposure to Hartigen . The role supports key trading... 

Dunkin'

Baker Job at Dunkin'

 ...Immediate Opening for a Highly Skilled Baker at Dunkin' At Dunkin, we're more than just a coffee shop we're a vibrant community where every employee can thrive and grow. Our Core Values are built on a foundation of teamwork, endless opportunities, and a passion for... 

My Guys Plumbing, Heating & Air, Inc.

Full Time, Experienced, Residential Plumber Job at My Guys Plumbing, Heating & Air, Inc.

 ...Number 1 goal. We need a plumber who is proud of the work he does, and wants to make customers Smile! We provide a well-stocked truck, pay with Great benefits, and a support staff to help you be your best! ~ Holiday Pay ~ Sick Pay ~ Vacation Pay ~ Health Insurance... 

Hi-Five Sports Club

Flag Football Coach (Fall/Winter) Job at Hi-Five Sports Club

 ...Do you LOVE Football? BE ACTIVE! BE A POSITIVE ROLE MODEL! We are looking for coaches specifically for our Winter Flag Football Leagues for ages 5-12. There may be other opportunities to coach in other programs as well. Essential Job Functions Include: - Coaches...