Localization Project Manager Job at Russell Tobin, Culver City, CA

ZkNSTU4zNUkyWkIwMXdzUTI4enRiR0J1T2c9PQ==
  • Russell Tobin
  • Culver City, CA

Job Description

Russell Tobin's client is hiring a Localization Producer in Culver City, CA

Employment Type: Contract

Location: Hybrid (3 days onsite) - Culver City, CA

Pay rate: $50-$54/hr

Responsibilities:

  • Produce localized editorial copy and artwork for tv featured content with minimal supervision.
  • Collaborate with vendors, editorial teams, business partners, and other producers to align on localization project goals and timelines.
  • Ensure localized content is audience-relevant and consistently reflects the brand voice across global markets.
  • Manage the accurate input of localized data into various internal systems and tools.
  • Oversee quality assurance and troubleshoot issues related to the display or functionality of localized copy across platforms and regions.
  • Track and report on localization progress to ensure on-time delivery and high-quality outcomes.
  • Maintain clear communication and documentation throughout the production lifecycle.

Requirements:

  • Proven experience in localization and/or project management.
  • Strong project management skills with the ability to lead cross-functional collaboration.
  • Excellent negotiation and interpersonal skills.
  • Outstanding written and verbal communication skills in English.
  • Familiarity with the TV App and digital content platforms.
  • Demonstrated ability to prioritize effectively in fast-paced and complex environments.
  • Native-level proficiency in at least one additional language preferred.
  • Experience with workflow automation tools and methods is a plus.
  • Tech-savvy with a quick grasp of new tools, systems, and processes.

Benefits that Russell Tobin offers:

Russell Tobin offers eligible employees comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance, and hospital indemnity), a 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, identity theft protection, legal support, auto and home insurance, pet insurance, and employee discounts with some preferred vendors.

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

University of Denver

Skilled Trade Assistant Job at University of Denver

 ...Skilled Trade Assistant Job No: 497907 Work Type: Staff Full-Time Location: Denver, CO Categories: Facilities Management & Planning The Department of Facilities Management supports the mission of the University of Denver's physical resources to provide... 

Beijing Royal School

HS A-Level Psychology Teacher Job at Beijing Royal School

. Master degree or above, majoring in Education or the applied teaching position related.. Registered teaching credentials, PGCE, CELTA, or DELTA preferred.. More than two years teaching experience required.. High level of English proficiency required.. Compensation... 

KIPP Philadelphia Public Schools

25-26 High School Public Speaking Teacher [Elective] Job at KIPP Philadelphia Public Schools

 ...About Us KIPP Public Schools is a national network of free, open-enrollment, college-preparatory public schools committed to working alongside students and families to disrupt systemic educational inequity and create a future without limits. Over 100,000 students... 

United Parcel Service

Warehouse Worker - Package Handler Job at United Parcel Service

 ...Join Our Team as a Warehouse Worker! Quick and Easy Application Process! Ready to kickstart your career? Applying for this role is a breeze! You could even receive a job offer in just 10 minutes. Heres how: # Fill out some basic information to get started. # Watch... 

Concentra

Physiatrist Independent 1099 Job at Concentra

 ...be provided during the interview process. Concentra, one of the largest health care companies in the nation, is looking for a Physiatrist / Physical Medicine and Rehabilitation Specialist to come on site to our location as a 1099 independent contractor. This role is...